İngilizce’de their, they’re ve there kelimelerini ayırmak

Bu videoda, telaffuzları aynı olduğu için sıkça kafa karıştıran “their, they’re ve there” kelimelerini inceliyoruz. Önce bu kelimelerin anlamlarını örnek cümlelerle birlikte göstereceğim. Daha sonra kelimeleri birbirinden ayırmanın yöntemlerine bakacağız.

İngilizce’de “there” kelimesi

There kelimesiyle başlayalım. “There” İngilizce’de “oraya”, “orada” veya “oradaki” anlamlarına gelebilen bir kelime. Örnek cümlelere bakalım

• He is there right now – O şu an orada
• I am not going there – Oraya gitmiyorum
• Your phone is there – Telefonun orada
• We are going there to eat – Oraya yemek yemeye gidiyoruz

Bunun dışında “there” kelimesi, “be” fiili yani “am”, “is” veya “are” ile kullanıldığında Türkçe’deki “var” kelimesinin karşılığı olarak kullanılır. Örnek vererek göstereyim.

• There are three cars here – Burada 3 araba var
• There is a cat in my house – Evimin içinde bir kedi var
• Is there a problem? – Bir sorun mu var?

İngilizce’de “their” kelimesi

Sırada Their kelimesi var. “Their” kelimesi İngilizce’de “onların” anlamına gelir ve sahiplik belirtmek için kullanılır. Neredeyse her seferinde arkasından bir isim gelir. Örneklere bakalım;

• Where is their car? – Arabaları nerede?
• This is their house – Bu onların evi
• It’s their problem – Onların sorunu
• What happened to their cat? – Onların kedilerine ne oldu.
• Their books are on the floor – Kitapları yerde

İngilizce’de “they’re” kelimesi 

Şimdi , “They’re” kelimesine bakalım. “They’re” İngilizce’de  “They are” kalıbının kısaltmasıdır. Örneklere bakalım.

• They’re (they are) here  – Buradalar
• They’re (they are) going to be late – Geç kalacaklar
• We can go if they’re (they are) ready – Hazırlarsa gidebiliriz
• I think they’re (they are) talking – Sanırım konuşuyorlar

Evet, İngilizce’de “their, they’re ve there” kelimelerin anlamları bu şekilde.

Özetle

There, orada veya orası gibi bir anlama geliyor. Eğer cümlede “there” kelimesini “here” kelimesiyle değiştirdiğinde cümle hala mantıklıysa, doğru kelime kullanılmış demektir.

Örneğin:

• He is there right now – O şu an orada
• He is here right now – o şu an burada

Mantıksızlık yok. Demek ki doğru kullanılmış.

Ama “This is there house” yani “Bu onların evi” cümlesini “This is here house” şeklinde söylersen, “Bu burası ev” gibi mantıksız bir cümle oluyor. Demek ki bu cümledeki kelime “there” olamaz.

Their kelimesi, sahiplik belirtiyor ve “onların” anlamına geliyor. Eğer their kelimesini “our” yani “bizim” kelimesiyle değiştirdiğinde cümle mantıklı kalıyorsa, kelime doğru kullanılmış demektir.

Örneğin:

• It’s their problem – Bu onların problemi

Bu cümleyi “it’s our problem” şeklinde söylediğinde, “bu bizim problemimiz” anlamına geliyor ve cümle mantıklı kalıyor. Demek ki doğru kullanılmış.

Ama “we are their” yani “oradayız” cümlesini “we are our” şeklinde değiştirirsen, “biz biziz” gibi mantıksız bir cümle oluyor. Dolayısıyla bu cümlede “their” kelimesi yanlış kullanılmış. Doğrusu “we are there” olmalı.

Son olarak, they’re kelimesi, “they are” kalıbının kısaltmasıdır. Eğer “they’re” kelimesini “they are” ile değiştirdiğinde cümle hala mantıklıysa, doğru kullanılmış demektir.

Örneğin “They’re here” yani “Buradalar” cümlesini, “They are here” şeklinde söylediğinde mantıklıysa, kelime doğru kullanılmış demektir.

Fakat “Your phone is they’re”, yani “Telefonun orada” cümlesini “Your phone is they are” şeklinde söylediğinde, ortaya “Senin telefonunun onlar” gibi saçma bir anlam çıkıyor. Dolayısıyla cümledeki kelime “they’re” ise, yanlış kullanıldığını anlamış oluyorsun. Doğrusu, “Your phone is there” olmalı.