Trafik kazaları ile ilgili İngilizce kelimeler

Bu videoda trafik kazaları ile ilgili İngilizce kelimeler gösteriyorum.Birkaç kaza sebebine baktıktan sonra kaza türlerin geçeceğiz ve son olarak da kaza sonrasi oluşabilecek bazı durumlara bakacağız.Kelimelerin örnek cümlelerini altta bulabilirsin.

Bundan bir önceki videoda arabalar ile ilgili İngilizce kelimeler göstermiştim.İzlemek için bu linke tıklayabilirsin. – Arabalar ile ilgili İngilizce kelimeler.

ingilizce hikayeler
Trafik kazası ile ilgili İngilizce hikaye

Bu kelime videosunda gösterdiğim tüm kelimeleri kullanarak anlattığım hikayeye buradan ulaşabilirsin.

Yazıya git →
Buna benzer İngilizce kelimelere ulaşmak için buraya tıklayabilirsin. – İngilizce kelimeler

 

Kaza sebepleri ile ilgili İngilizce kelimeler

 

Kaza – Accident

 

  • I had an accident yesterday.(Dün kaza yaptım.)
  • Many accidents happen on this road.(Bu yolda çok kaza oluyor.)

Dikkatsiz araç sürüşü -Reckless driving

 

  • Many accidents are caused due to reckless driving.(Bir çok kaza dikkatsiz araç sürüşü yüzünden oluyor.)
  • Don’t drive recklessly.(Dikkatsiz araç kullanma.)

Hız yapmak – Speeding

 

  • You can’t speed on this road.(Bu yolda hız yapamazsın.)

Peşine takılma – Tailgating

 

  • This guy is tailgating me.(Bu adam peşime takılıyor.)
  • I hate when people tailgate me.(İnsanların peşime takılmasından nefret ediyorum.

Sollama – Overtake

 

  • Overtaking on this road is very dangerous.(Bu yolda sollama yapmak çok tehlikeli.)
  • Be careful when you overtake.(Sollama yaparken dikkatli ol.)

Alkollü araç kullanmak-Drunk driving

 

  • After 12 o’clock there are many drunk drivers on the road.(Saat 12’den sonra yolda çok alkollü araç kullanan oluyor.)
  • Drunk driving is a crime.(Akollü araç kullanmak bir suç.)

Maddenin etkisi altında araç sürmek-Driving under influence – DUİ

 

  • He was driving under influence so he had an accident.(O maddenin etkisi altında araba kullanıyordu ve böylelikle kaza yaptı.)
  • He got a dui last night.(Dün akşam bir maddenin etkisi altından araç kullanmaktan suçlu bulundu.)

Kötü hava şartı – Bad weather conditions

 

  • You should not go out right now,i heard there are bad weather conditions.(Şu anda dışarıya çıkmamalısın,kotü hava şartları olduğunu duydum.)
  • I try not to drive in bad weather conditions.(Kötü hava şartlarında araç kullanmamaya çalışıyorum.)

Sis – Fog

 

  • It’s usually foggy early in the mornings.(Sabah erken saatler genelde sisli oluyor.)
  • You should drive slowly whey there is fog.(Sis olduğunda yavaş araç kullanmalısın.)

Kaygan yol – Slippery road

 

  • The roads are very slippery due to mud and rain.(Yağmur ve çamurdan dolayı yollar çok kaygan.)

Yollarda buzlanma – Icing on roads

 

NOT: Buzlanma olduğunda araba tekerleklerine takılan zincire İngilizce’de chains deniyor.

  • Don’t go fast,there is icing on the roads.(Çok hızlı gitme,yollarda buzlanma var.)
  • Make sure you add chains to your tire is there is icing on the roads.(Yollarda buzlanma varsa tekerleklere zincir taktığından emin ol.)

 

Kaza türleri ile ilgili İngilizce kelimeler

 

Çarpışma – Collision

 

  • This road is very dangerous.A lot of collissions happen here.(Bu yol çok tehlikeli burada çok fazla çarpışma oluyor.)

Arkadan Çarpışma – Rear-end collisions

 

NOT: Arkadan çarpışmalar için bilmen gereken bir şey var.Mesela diyelim “Öndeki araca arkadan çarptım.” gibi bir cümle kurmak istersek “Rear-ended” kelimesini kullanabilirz.Örnek vereyim.

  • I rear-ended the car in front of me.(Önümdeki arabaya arkadan çarptım.)
  • He couldn’t stop in time and rear-ended my car.(Vaktinde duramadı ve arabama arkadan çarptı.)

Yandan çarpışma – Sideswipe collisions

 

  • There was a terrible sideswipe collision on this road.(Bu yolda çok fena bir yandan çarpışma yaşandı.)

NOT: Aynı şekilde burada da “Arabama yandan çarptı.” demek için sideswiped diyebilirsin.

  • He sideswiped my car.(Arabama yandan çarptı.)

Kafa kafaya çarpışma – Head-on collisions

 

  • The drunk driver lost control and as a result there was a terrible head-on collision.(Akollü sürücü kontrolü kaybetti ve bunun sonucunda çok fena bir kafa kafaya çarpışma gerçekleşti.)

Zincirleme kaza – Pileup

 

  • There is a lot of traffic due to a pileup on the main road.(Ana yolda bir zincirleme kaza yüzünden çok trafik var.)
  • Pileups happen because of people driving to close to each other.(Zincirleme kazalar insanlar birbirine çok yakın araç kullandığı için oluyor.)

Hafif kaza – Fender bender

 

  • I crashed my car yesterday but don’t worry,it was just a fender bender.(Dün arabamı çarptım ama merak etme sadece hafif bir kazaydı.)

 

Kaza sonrası ile ilgili İngilizce kelimeler

 

Sakatlık – Injury

 

  • There was a big accident but fortunately there weren’t any severe injuries.(Büyük bir kaza vardı şükürler olsun ki ağır yaralanan yoktu.)
  • He has an injury because of an accident.(Bir kazadan dolayı sakatlığı var.)

Acil durum – Emergency

 

  • Make way,this is an emergency.(Yol açın,bu bir acil durum.)

Ambulans – Ambulance

 

  • Someone call an ambulance,now!(Birisi hemen ambulansı arasın!)

Pert – Totaled

 

The sports car was totaled.(Spor arabanın perti çıkmıştı.)

El konulmuş ehliyet – Confiscated drivers license

 

NOT: Burada “confiscated” el konulmuş anlamına geliyor.Örneğin “The polis confiscated my drugs”, “Polis uyuşturucuma el koydu.” demek.

  • My drivers license was confiscated 2 months ago.(Ehliyetime iki ay önce el konulmuştu.)
  • My drivers license got confiscated becuase I got a dui.(Bir maddenin etkisi altında araç kullandığım için ehliyetime el konuldu.

Sigorta – Insurance

 

  • You should talk to your insurance company about this accident.(Bu kaza hakında sigorta şirketinle konuşmalısın.)

 

Trafik kazaları ile ilgili kelimelerin sonuna gelmiş bulunuyoruz.Burada akılda kalması zor kelimeler var o yüzden bolca tekrar etmeni ve kendi kendi bu kelimeleri kullanarak cümle kurmanı öneririm.Herzamanki gibi anlamadığın bir şey varsa buraya yorum bırakabilirsin.Sonraki videolarda görüşmek üzere.

9 Yorum Kendi yorumunu ekle

  1. hakkaten de gerekli … sana ne kadar teşekkür etsek azdır. Bakuden selamlar(azerbaycan)

  2. kardeşim benim buradaki örneklerde neden when i kullandın , when ne gibi bir anlam katıyor cümleye burada bir türlü çözemedim .

    ◾Be careful when you overtake.(Sollama yaparken dikkatli ol.)
    ◾I hate when people tailgate me.(İnsanların peşime takılmasından nefret
    ediyorum.

    • ◾You should drive slowly whey there is fog.(Sis olduğunda yavaş araç kullanmalısın.)
      (whey ) birde bunun kullanımını bulamadım

      • Soru sormak için değil de cümle içerisinde kullanılmış ise “Zaman veya …ken” anlamı katıyor. Be careful when you overtake= sollama yaptığın zaman dikkatli ol, sollama yaparken dikkatli ol gibi 😉 diğer örnekler de uygulayabilirsin

  3. benim de aklıma 2 kelime geldi 🙂
    severe injury(seviyr incuri)= ağır yaralanma
    wreck(rek)= enkaz

  4. teşekkürler derlediğiniz için
    bir sorum olucaktı ”He got a dui last night ” cümlesinin çevirisini pek anlayamadım kaçırdığım birşey varsa aktarırsanız sevinirim 🙂

Yorum Bırak